8月22日(金）江別国際センターでも、プレゼンテーション"Teaspoons of Change"が開催されました。
この日は国際センターで活動されている、英会話サークルの方向けの英語でのプレゼンテーションと一般の方向けの日本語でのプレゼンテーションの2本立てでした！
普段、翻訳を勉強されている英会話サークルの皆さんへの英語でのプレゼンテーションは、ダッシーさんの伝えたい事やそれについての思い、気持ちがダイレクトに参加者の皆さんに伝わったようで、皆さんにとても喜んで頂けたようです。
日本語のプレゼンテーションもいいですが、やっぱり母国語で話すとさらに気持ちを伝えられるのでしょうね(^^)
参加者の皆さんの意識の高さや意欲的な熱い対話は、双方共に良い刺激となる時間だったようです！
私もお手伝いで一緒に英語のプレゼンテーションも聞くことができましたが、伝わってくる思いの熱さや強さが違いました！
中高生の生徒さん達にも、英語バージョンも聞かせてあげたいなと思いました☆
当日の様子は、江別国際センターのホームページでもご覧いただけます。
翻訳を学んでいる英会話サークル、今度私も参加してみたいと思いました(^^)
江別国際センターでは、10月に国際交流イベントの開催を予定しているそうです！
皆さん、こちらもチェックしてみてください☆
コメントをお書きください